“挺”字常见的词语按用法整理如下：

作为动词（伸直、支撑、勉强支撑）

• 挺直、挺立、挺胸、挺进、挺身、挺举、挺尸（詈语）
• 硬挺、强挺、死挺、挺住、挺过去、挺不住
• 挺腰、挺脖子、挺起胸膛

作为副词（很、相当）

• 挺好、挺美、挺香、挺快、挺忙、挺累、挺冷、挺热
• 挺不错、挺有意思、挺不容易、挺像样

作为量词（用于机枪等）

• 一挺机枪、两挺机关枪

常见成语/固定搭配

• 挺身而出、挺而走险（同“铤而走险”）、昂首挺胸、笔挺挺立
• 直言不挺（较少见）、挺然屹立

方言/口语

• 挺尸（骂人懒睡）、挺挺（形容笔直）、直挺挺、硬挺挺

如果需要某一类（如成语、口语、书面语）的更多例子，可以告诉我。